English to afrikaans meaning of

Die frase "onder die gordel" beteken tipies onbillike of onregverdige gedrag, veral met betrekking tot 'n persoonlike aanval of belediging wat as onvanpas of onsensitief beskou word. Die term kom van boks, waar slaan onder die gordel nie toegelaat word nie en as 'n oortreding van die reëls beskou word. Oor die algemeen verwys die frase na enige optrede of opmerking wat as onder die aanvaarde standaarde van ordentlikheid of regverdigheid beskou word.